Skip to main content

Table 2 Frequency and severity of scores measured by VHNSS 2.0 and Cronbach’s alpha

From: The Vanderbilt Head and Neck Symptom Survey Brazilian Portuguese version 2.0 (VHNSS 2.0): psychometric properties for patients with head and neck cancer who have undergone radiotherapy

Domains/items descriptions

N (Missing)

VHNSS 0

VHNSS 1–4 mild

VHNSS 5–6 moderate

VHNSS >7 severe

Cronbach’s alpha

Alpha if item deleted

n (%)

n (%)

n (%)

n (%)

(95 % CI)

Nutrition

     

0.618 (0.532–0.691)

 

 Weight loss

239 (2)

201 (84.1)

25 (10.5)

7 (2.9)

6 (2.5)

 

0.571

 Appetite loss

241 (0)

190 (78.8)

15 (6.2)

20 (8.2)

16 (6.6)

 

0.542

 Supplement use

240 (1)

187 (77.9)

5 (2.1)

12 (5.0)

36 (15.0)

 

0.656

 Trouble maintaining weight

241 (0)

188 (78.0)

17 (7.1)

20 (8.3)

16 (6.6)

 

0.418

Swallowing solids

     

0.858 (0.829–0.883)

 

 Trouble eating solids

241 (0)

59 (24.5)

47 (19.5)

69 (28.6)

66 (27.4)

 

0.842

 Food gets stuck in mouth

241 (0)

125 (51.9)

40 (16.6)

50 (20.7)

26 (10.8)

 

0.831

 Food gets stuck in throat

241 (0)

129 (53.5)

53 (22.0)

34 (14.1)

25 (10.4)

 

0.837

 Chokes on solids

241 (0)

158 (65.6)

44 (18.3)

27 (11.2)

12 (5.0)

 

0.842

 Cough after swallow

241 (0)

170 (70.5)

38 (15.8)

23 (9.5)

10 (4.1)

 

0.856

 Swallowing takes effort

241 (0)

146 (60.6)

41 (17.0)

32 (13.3)

22 (9.1)

 

0.829

 Eating takes longer

240 (1)

106 (44.2)

40 (16.7)

57 (23.8)

37 (15.4)

 

0.823

 Sensitivity to acidic, spicy or hot foods

241 (0)

118 (49.0)

36 (14.9)

37 (15.4)

50 (20.7)

 

0.862

Swallowing liquids

     

0.620 (0.511–0.705)

 

 Trouble drinking liquids

241 (0)

204 (84.6)

20 (8.3)

10 (4.1)

7 (2.9)

 

_

 Chokes on liquids

241 (0)

185 (76.8)

36 (14.9)

12 (5.0)

8 (3.3)

 

_

Dry mouth

     

0.840 (0.806–0.870)

 

 Dry mouth

241 (0)

47 (19.5)

45 (18.7)

56 (23.2)

93 (38.6)

 

0.803

 Difficulty chewing

240 (1)

92 (38.3)

43 (17.9)

46 (19.2)

59 (24.6)

 

0.779

 Difficulty sleeping

241 (0)

171 (71.0)

29 (12.0)

17 (7.1)

24 (10.0)

 

0.853

 Difficulty speaking

240 (1)

122 (50.8)

38 (15.8)

39 (16.3)

41 (17.1)

 

0.804

 Sensitivity to dryness

241 (0)

123 (51.0)

39 (16.2)

44 (18.3)

35 (14.5)

 

0.791

Mouth pain

     

0.829 (0.783–0.868)

 

 Sores cause pain

241 (0)

214 (88.8)

12 (5.0)

8 (3.3)

7 (2.9)

 

0.801

 Trouble swallowing

241 (0)

208 (86.3)

9 (3.7)

15 (6.2)

9 (3.7)

 

0.778

 Trouble speaking

240 (1)

208 (86.7)

12 (5.0)

12 (5.0)

8 (3.3)

 

0.780

 Sensitivity of mouth/throat

241 (0)

197 (81.7)

19 (7.9)

14 (5.8)

11 (4.6)

 

0.788

 Altered food choices

241 (0)

201 (84.6)

9 (3.7)

14 (5.8)

14 (5.8)

 

0.811

 Difficulty brushing teeth

153 (0)

141 (92.2)

2 (1.3)

5 (3.3)

5 (3.3)

 

0.842

Mucus

     

0.743 (0.685–0.792)

 

 Mucus/phlegm

240 (1)

116 (48.3)

51 (21.3)

45 (18.8)

28 (11.7)

 

0.716

 Choking

241 (0)

204 (84.6)

17 (7.1)

8 (3.3)

12 (5.0)

 

0.685

 Difficulty swallowing

241 (0)

203 (84.2)

16 (6.6)

13 (5.4)

9 (3.7)

 

0.689

 Sleep affected

240 (1)

198 (82.5)

20 (8.3)

15 (6.3)

7 (2.9)

 

0.653

Voice/communication

     

0.735 (0.671–0.789)

 

 Trouble speaking

240 (1)

135 (56.3)

37 (15.4)

49 (20.4)

19 (7.9)

 

0.646

 Hoarse voice

239 (2)

97 (40.6)

59 (24.7)

48 (20.1)

35 (14.6)

 

0.742

 Trouble being understood

238 (3)

137 (57.6)

33 (13.9)

37 (15.5)

31 (13.0)

 

0.544

Taste/smell

     

0.823 (0.786–0.856)

 

 Taste altered

239 (2)

140 (58.6)

31 (13.0)

41 (17.2)

27 (11.3)

 

0.756

 Decreased desire to eat

241 (0)

177 (73.4)

21 (8.7)

26 (10.8)

17 (7.1)

 

0.757

 Altered food choices

240 (1)

181 (75.4)

20 (8.3)

23 (9.6)

16 (6.7)

 

0.788

 Decreased food eaten

241 (1)

167 (69.3)

28 (11.6)

31 (12.9)

15 (6.2)

 

0.766

 Sense of smell changed

240 (0)

177 (73.8)

23 (9.6)

22 (9.2)

18 (7.5)

 

0.853

 Altered food choices

241 (0)

219 (90.9)

9 (3.7)

9 (3.7)

4 (1.7)

 

0.823

Teeth

     

0.670 (0.573–0.749)

 

 Difficulty chewing

226 (1)

79 (35.0)

36 (15.9)

55 (24.3)

56 (24.8)

 

0.592

 Teeth sensitive to hot, cold, sweet foods

147 (1)

75 (51.0)

23 (15.6)

23 (15.6)

26 (17.7)

 

0.545

 Teeth feel looser

147 (1)

108 (73.5)

15 (10.2)

10 (6.8)

14 (9.5)

 

0.566

 Cracking/chipping teeth

147 (1)

105 (71.4)

16 (10.9)

18 (12.2)

8 (5.4)

 

0.683

General pain

     

0.820 (0.776–0.856)

 

 Average pain level

241 (0)

173 (71.8)

41 (17.0)

17 (7.1)

10 (4.1)

 

0.610

 Worst pain level

240 (1)

174 (72.5)

30 (12.5)

16 (6.7)

20 (8.3)

 

0.639

 Pain causing difficulty sleeping

240 (1)

212 (88.3)

9 (3.8)

8 (3.3)

11 (4.6)

 

0.927

Trismus

 Limited mouth opening

241 (0)

173 (71.8)

26 (10.8)

26 (10.8)

16 (6.6)

 

Neck

 Limitations in neck/shoulder movement

241 (0)

173 (71.8)

30 (12.4)

24 (10.0)

14 (5.8)

 

Hearing

 Hearing problems

241 (0)

166 (68.9)

24 (10.0)

23 (9.5)

28 (11.6)